1.10.2026, CHINE:
Les Chinois célèbrent les 77 ans de la République populaire et poursuivent la modernisation avec confiance.

BEIJING, 1er octobre (Xinhua) — Jeudi matin, bien avant l’aube, la place Tian’anmen vibrait déjà d’une effervescence palpable. Plus de 100 000 personnes venues de toute la Chine s’étaient rassemblées au cœur de Pékin pour assister à la cérémonie de levée du drapeau national, marquant le 77e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine (RPC).

Vers 6 h 10, l’hymne national résonna sur la place. La foule chantait à l’unisson, les yeux rivés sur le drapeau rouge à cinq étoiles qui s’élevait dans le ciel. Pour beaucoup, l’émotion était palpable et les larmes coulèrent.

Lorsqu’une grande volée de colombes blanches s’est envolée dans les airs, des acclamations et des applaudissements ont jailli de la foule, emplissant la place de joie.

Des enfants agitaient des drapeaux nationaux en courant, des jeunes discutaient et riaient avec des autocollants aux couleurs de leur pays sur les joues, et des visiteurs plus âgés, vêtus de vêtements colorés et festifs, souriaient pour des photos de groupe devant une corbeille de fleurs de 18 mètres de haut au centre de la place.

L’ambiance festive s’étendait bien au-delà de la capitale. Dans tout le pays, de nombreuses rues étaient pavoisées de drapeaux nationaux et de compositions florales, tandis que les quartiers résidentiels étaient ornés de lanternes et de nœuds chinois traditionnels.

« Chaque fois que je passe devant ces parterres de fleurs, je me sens inspiré », a déclaré Gao Feng, un livreur de repas qui traversait l’avenue Chang’an, une artère principale du centre de Pékin.

« Je crois sincèrement que si chacun fait bien son travail et procède étape par étape, nous pouvons bâtir un avenir meilleur », a déclaré Gao.

Mercredi, le président chinois Xi Jinping et d’autres hauts dirigeants ont rendu hommage aux héros tombés au combat lors d’une cérémonie commémorative de la Journée des martyrs, honorant ceux qui ont sacrifié leur vie pour la libération du peuple chinois et le développement de la RPC.

La Chine a également remis le Prix d’amitié du gouvernement chinois 2026 à 50 experts étrangers en reconnaissance de leur contribution au développement de la Chine et à l’amitié et à la coopération entre la Chine et d’autres pays.BEIJING, 1er octobre (Xinhua) — Jeudi matin, bien avant l’aube, la place Tian’anmen vibrait déjà d’une effervescence palpable. Plus de 100 000 personnes venues de toute la Chine s’étaient rassemblées au cœur de Pékin pour assister à la cérémonie de levée du drapeau national, marquant le 77e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine (RPC).

Vers 6 h 10, l’hymne national résonna sur la place. La foule chantait à l’unisson, les yeux rivés sur le drapeau rouge à cinq étoiles qui s’élevait dans le ciel. Pour beaucoup, l’émotion était palpable et les larmes coulèrent.

Lorsqu’une grande volée de colombes blanches s’est envolée dans les airs, des acclamations et des applaudissements ont jailli de la foule, emplissant la place de joie.

Des enfants agitaient des drapeaux nationaux en courant, des jeunes discutaient et riaient avec des autocollants aux couleurs de leur pays sur les joues, et des visiteurs plus âgés, vêtus de vêtements colorés et festifs, souriaient pour des photos de groupe devant une corbeille de fleurs de 18 mètres de haut au centre de la place.

L’ambiance festive s’étendait bien au-delà de la capitale. Dans tout le pays, de nombreuses rues étaient pavoisées de drapeaux nationaux et de compositions florales, tandis que les quartiers résidentiels étaient ornés de lanternes et de nœuds chinois traditionnels.

« Chaque fois que je passe devant ces parterres de fleurs, je me sens inspiré », a déclaré Gao Feng, un livreur de repas qui traversait l’avenue Chang’an, une artère principale du centre de Pékin.

« Je crois sincèrement que si chacun fait bien son travail et procède étape par étape, nous pouvons bâtir un avenir meilleur », a déclaré Gao.

Mercredi, le président chinois Xi Jinping et d’autres hauts dirigeants ont rendu hommage aux héros tombés au combat lors d’une cérémonie commémorative de la Journée des martyrs, honorant ceux qui ont sacrifié leur vie pour la libération du peuple chinois et le développement de la RPC.

La Chine a également remis le Prix d’amitié du gouvernement chinois 2026 à 50 experts étrangers en reconnaissance de leur contribution au développement de la Chine et à l’amitié et à la coopération entre la Chine et d’autres pays.

PROGRÈS REMARQUABLES

Il y a 77 ans jour pour jour, le défunt dirigeant chinois Mao Zedong se tenait à la tribune de Tian’anmen et proclamait la naissance de la République populaire de Chine, marquant un tournant décisif dans l’histoire chinoise.

Au cours des décennies qui ont suivi, la Chine est passée d’un pays pauvre à la deuxième économie mondiale et à un pays majeur qui s’impose progressivement sur la scène internationale.

En 2025, le PIB de la Chine avait dépassé 140 billions de yuans (environ 19,6 billions de dollars américains), représentant environ un sixième du PIB mondial, tandis que le pays continuait de contribuer à hauteur d’environ 30 % à la croissance économique mondiale.

La croissance économique s’est traduite par des revenus plus élevés et une espérance de vie plus longue. Le revenu disponible par habitant est passé de seulement 49,7 yuans en 1949 à 43 377 yuans en 2025, tandis que l’espérance de vie moyenne a plus que doublé, passant de 35 ans à 79,25 ans.

Le pays a éradiqué l’extrême pauvreté et mis en place les systèmes d’éducation, de protection sociale et de santé les plus vastes au monde. Ces dernières décennies, la Chine a connu l’un des processus d’urbanisation les plus importants et les plus rapides au monde. Autrefois essentiellement agricole, la Chine compte aujourd’hui environ deux fois plus d’habitants urbains que ruraux.

La Chine est devenue une puissance manufacturière mondiale, produisant une vaste gamme de biens, des véhicules à énergies nouvelles aux robots industriels en passant par les puces électroniques de pointe. En 2025, la production de véhicules à énergies nouvelles a dépassé les 16 millions d’unités, tandis que celle des robots industriels et des circuits intégrés a progressé respectivement de 28 % et 10,9 %.

Elle s’est imposée comme l’une des forces d’innovation à la croissance la plus rapide au monde, réalisant des progrès majeurs dans des domaines de pointe tels que l’intelligence artificielle, la biomédecine et les technologies quantiques. Elle a accompli des percées dans les technologies de récupération de fusées, tant terrestres que maritimes.

Ces changements ont également façonné la manière dont la Chine interagit avec le reste du monde. De plus en plus de personnes à travers le monde découvrent une Chine toujours plus innovante et culturellement dynamique grâce à des rencontres directes. Parallèlement, son expérience a ouvert de nouvelles perspectives aux pays en développement pour parvenir à la modernisation.

« Nous sommes immensément fiers des réalisations extraordinaires de la Nouvelle Chine et avons pleinement confiance dans les perspectives prometteuses de la modernisation chinoise », a déclaré Xi Jinping, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, lors d’une réception à la veille de la fête nationale.

VOYAGE À VENIR

Pour les visiteurs, la gigantesque corbeille de fleurs au cœur de la place Tian’anmen sert de décor aux photos de vacances. Mais bien plus encore, elle symbolise l’avenir de la Chine.

Cette année marque le début du 15e plan quinquennal, qui s’étend de 2026 à 2030. Le panier présente 15 types de motifs floraux et cinq types de fruits, symbolisant l’espoir d’une floraison abondante et de résultats fructueux au cours des cinq prochaines années.

Au-delà du panier de fleurs, dix installations florales tridimensionnelles bordent l’avenue Chang’an, illustrant des thèmes tels que les nouvelles forces productives de qualité, l’harmonie entre l’homme et la nature, le renouveau urbain et la beauté des espaces ruraux. Ensemble, elles mettent en lumière certaines des priorités de développement de la Chine pour les cinq prochaines années.

Ces priorités s’appuient sur des objectifs concrets. Le plan vise à jeter les bases d’un doublement du PIB par habitant d’ici 2035 par rapport à son niveau de 2020, tout en accélérant les avancées technologiques majeures dans les secteurs clés. Il prévoit également de porter la durée moyenne de scolarisation de la population en âge de travailler à 11,7 ans et l’espérance de vie à 80 ans, tout en renforçant l’influence culturelle de la Chine.

La période du 15e plan quinquennal représente une fenêtre d’opportunité cruciale pour jeter des bases solides en vue de l’objectif de la Chine pour 2035, à savoir la réalisation d’une modernisation socialiste et des progrès décisifs dans cette direction.

Le plan comporte des sections consacrées à Hong Kong et à Macao, détaillant les mesures visant à soutenir une meilleure intégration et une contribution accrue des deux régions au développement global du pays. En septembre, Hong Kong a dévoilé son premier plan quinquennal, tandis que Macao a publié son troisième en août, tous deux conformes à la stratégie nationale de développement.

Depuis le début de l’année, l’économie chinoise a maintenu sa progression malgré les pressions et a réalisé un développement de haute qualité, axé sur l’innovation, tout en faisant preuve d’une grande résilience et d’une forte vitalité, a déclaré Xi lors de la réception de mercredi.

« Tant que nous resterons confiants, concentrés sur nos objectifs et que nous avancerons de manière constante, étape par étape, le succès appartiendra finalement au grand PCC, au grand peuple chinois et à la grande RPC », a ajouté Xi  .