На официальном открытии Индийской деловой палаты в Руанде (IBCR) в эти выходные в Кигали её председатель Верма Мангеш Кумар заявил, что IBCR намерена служить мостом между индийскими инвесторами, руандийскими предприятиями, международным бизнесом и государственными учреждениями, а её цель — содействовать диалогу, укреплять доверие, выявлять возможности и поощрять партнёрства, приносящие ощутимые результаты. Ниже — его выступление:
Мы глубоко признательны г-ну Жан-Ги Африке, генеральному директору RDB, и Совету по развитию Руанды за участие в мероприятии, а также шри Джайешу Ранджану, специальному главному секретарю правительства Теланганы, проделавшему путь из Индии, чтобы быть с нами.
С участием почётных гостей
Его Превосходительство Верховный комиссар не смог быть с нами сегодня, и мы искренне благодарим г-жу Каджири Дас, присоединившуюся к нам от его имени. Наша сердечная благодарность также всей команде Верховной комиссии Индии, чьё партнёрство и поддержка сделали это открытие возможным.
Добрый вечер, и сердечно приветствую всех вас.
Отношения Индии и Руанды основаны на дружбе, взаимном уважении, сотрудничестве и общем стремлении к экономическому прогрессу. На протяжении многих лет наши страны укрепляют связи в торговле, инвестициях, здравоохранении, сельском хозяйстве, промышленности, технологиях, образовании и других важных отраслях.
Индия привносит обширный опыт в предпринимательстве, промышленном развитии, цифровых инновациях, фармацевтике и производстве. Руанда, в свою очередь, предлагает динамичную деловую среду, стратегическое положение в Восточной Африке и чёткое стремление стать региональным центром инвестиций, инноваций и торговли.
Наша задача как бизнес-лидеров — превратить эту добрую волю в практическое сотрудничество, значимые инвестиции, устойчивые предприятия и рабочие места для наших людей.
Индийская деловая палата в Руанде (IBCR) намерена служить мостом между индийскими инвесторами, руандийскими предприятиями, международным бизнесом и государственными учреждениями. Мы хотим содействовать диалогу, укреплять доверие, выявлять возможности и поощрять партнёрства, приносящие ощутимые результаты.
Руанда утвердилась как важное направление для компаний, ищущих возможности в Африке. Её приверженность экономической трансформации, институциональному развитию, инновациям и росту частного сектора создаёт прочную основу для инвестиций.
Мы признаём важную роль Совета по развитию Руанды в продвижении инвестиций, содействии созданию бизнеса, поддержке инвесторов и связывании возможностей с потенциальными партнёрами.
Есть многообещающие возможности для сотрудничества в ряде отраслей, включая: промышленное производство и развитие; сельское хозяйство и агропереработку; здравоохранение и фармацевтику; информационно-коммуникационные технологии; инфраструктуру и возобновляемую энергетику; туризм, гостеприимство и услуги; добычу и переработку полезных ископаемых. Это не просто инвестиционные возможности. Это возможности создавать рабочие места, развивать навыки, укреплять местную промышленность и вносить вклад в долгосрочные экономические цели Руанды.
Как Индийская деловая палата в Руанде мы понимаем, что наша ответственность не ограничивается организацией встреч и знакомств.
Мы должны побуждать индийский бизнес понимать рынок Руанды, уважать её законы и правила, сотрудничать с местными предприятиями и инвестировать с долгосрочной перспективой. В то же время мы должны побуждать руандийский бизнес искать партнёрства с индийскими компаниями, пользоваться их технологическим опытом, выходить на новые рынки и развивать коммерчески устойчивые проекты.
Я также призываю наших членов и потенциальных инвесторов обращаться в RDB и другие профильные учреждения на ранних этапах планирования инвестиций, чтобы получить точные сведения о действующих требованиях, льготах и процедурах.
Давайте строить отношения, основанные не только на возможностях, но и на доверии, прозрачности, подотчётности и взаимном уважении.
Нашему индийскому деловому сообществу: призываю вас видеть в Руанде не просто рынок сбыта, а партнёра в создании предприятий, развитии региональных цепочек создания стоимости и создании долгосрочных возможностей по всей Африке.
Нашим международным инвесторам: Руанда даёт возможность участвовать в растущей экономике и выходить на более широкий региональный рынок. Мы приветствуем ваш опыт, знания и готовность работать вместе с местными и международными партнёрами.
Давайте не ограничиваться обменом визитками. Давайте обмениваться идеями, создавать настоящие партнёрства, разрабатывать проекты, пригодные для финансирования, и выполнять взятые на себя обязательства.
Индийская деловая палата готова внести вклад в эти усилия с приверженностью, профессионализмом и духом партнёрства.
Наша цель должна быть ясной: сделать палату надёжной платформой, связывающей индийское предпринимательство с руандийскими возможностями и международными инвестициями в поддержку устойчивого экономического развития.
Позвольте мне ещё раз выразить искреннюю благодарность генеральному директору Совета по развитию Руанды, нашим уважаемым дипломатам, представителям государственных учреждений и всем собравшимся здесь бизнес-лидерам. Мы глубоко ценим ваше присутствие и поддержку.
Пусть сегодняшняя встреча положит начало новым партнёрствам, новым возможностям и конкретным достижениям в деловых отношениях Индии и Руанды.
Давайте работать вместе, инвестировать вместе, расти вместе и вместе добиваться успеха. Большое спасибо. Murakoze cyane. Желаю всем продуктивной, успешной и плодотворной работы. (Конец)
Похожие статьи
