ГУАНЧЖОУ, 23 октября (Синьхуа). В Хуэйчжоу (провинция Гуандун, Южный Китай) завершено создание первой демонстрационной установки китайского медицинского ускорителя тяжёлых ионов нового поколения отечественной разработки, сообщил Институт современной физики (IMP) Китайской академии наук.
По словам института, это важная веха в области прецизионной лучевой терапии Китая, которая, как ожидается, сделает передовое лечение рака доступным большему числу пациентов и даст импульс развитию отрасли ионной лучевой терапии в стране.
Установка вступила в стадию испытаний оборудования, а клинические испытания, как ожидается, начнутся до конца года, сообщил IMP.
Терапия тяжёлыми ионами широко признана передовой формой прецизионной лучевой терапии. Она позволяет точно направлять излучение на опухоль, ограничивая повреждение здоровых тканей, и вызывает двухцепочечные разрывы ДНК в раковых клетках, что помогает предотвратить рецидив. Она особенно подходит для ряда солидных опухолей, которые не поддаются хирургическому лечению, нечувствительны к обычному облучению или склонны к рецидивам.
Китай стал четвёртой страной после США, Германии и Японии, самостоятельно разработавшей систему терапии тяжёлыми ионами и применившей её в клинике. Первый полностью отечественный ускоритель тяжёлых ионов для клинического лечения начал принимать пациентов в Увэе (провинция Ганьсу, Северо-Западный Китай) в 2020 году.
По всему Китаю внедрено десять медицинских ускорителей тяжёлых ионов отечественной разработки; к концу сентября 2026 года на них прошли лечение почти 5000 пациентов, при этом установки работают стабильно и показывают заметные результаты.
Система нового поколения SIMM — это сверхкомпактная система терапии тяжёлыми ионами с вращающимся пучком. В ней применён ряд новых технологий, включая компактный сильноточный линейный инжектор, синхротрон быстрого цикла с малым периметром и интеллектуальную систему доставки вращающегося пучка.
Её ключевые технологии запатентованы в США, Европе, Японии и Южной Корее. Одно из изобретений также получило золотую награду 26-й Китайской патентной премии, сообщил IMP.
Новая система сокращает занимаемую площадь с 4600 до 1200 квадратных метров, а энергопотребление — примерно до трети прежнего уровня. Её годовая пропускная способность может вырасти примерно с 1000 до 2000–5000 пациентов, что, как ожидается, снизит затраты на строительство и эксплуатацию и поможет удешевить лечение, добавили в IMP.
Китай completes first demo unit of next-gen heavy-ion cancer therapy accelerator
Похожие статьи
